MUBI Fakaptions
Activation
PT → Para captar a atenção dos amantes do cinema, usamos algo que eles estão acostumados: legendas. Usando filmes do catálogo MUBI, criamos legendas falsas e engraçadas, contando um pouco do filme e as razões pelas quais as pessoas deveriam assinar o serviço de streaming MUBI.
EN → To capture the attention of film lovers, we'll use something they're used to: subtitles. Using films of MUBI catalog, we'll create fake and funny subtitles, telling a little bit of the film and reasons why people should sign for MUBI.
★ Graphite Pencil – D&AD New Blood 2017
★ Shortlist – FIAP Estudiantes 2017
.
Team: Bruno Kuni, Rafael Carvalho, Betho Borges
Miami ad School SP